Noticias y Reportajes sobre idiomas en oposiZiones

Correos ha incluido Linguaskill, el nuevo test multinivel de Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, en sus requisitos para acceder a puestos de atención al cliente, agente de clasificación y personal de reparto motorizado y no motorizado. De este modo, los aspirantes a trabajar en esta organización ya pueden presentar una acreditación que pueden obtener tanto desde sus casas como de modo presencial en los centros de examen autorizados. La modificación de las bases de la convocatoria de ingreso de personal laboral indefinido aprobada el pasado 22 de septiembre otorga un punto por acreditar conocimientos del idioma inglés del nivel A2 o superior conforme al Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas (MCER) y, entre las titulaciones admitidas, se ha incluido la prueba Linguaskill, que acredita los niveles comprendidos entre el A2 y el C1 o superior. Linguaskill será de gran ayuda a aquellas personas que deseen trabajar en el operado... leer más

Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, y ANPE-Madrid, sindicato independiente mayoritario en el ámbito de la enseñanza pública, han firmado un acuerdo de colaboración para dar a conocer y facilitar el acceso al nuevo test por ordenador Linguaskill. Recientemente reconocido por la Comunidad de Madrid para la habilitación lingüística de los profesores del sistema educativo bilingüe, Linguaskill está a disposición de los afiliados a ANPE-Madrid, tanto profesores en activo como opositores, que lo podrán realizar a través de los centros autorizados en la región. Linguaskill será de gran ayuda a aquellos docentes que deseen integrarse en el sistema educativo bilingüe de Madrid demostrando con rapidez y fiabilidad sus competencias en el ámbito del idioma inglés. Esta prueba responde a la necesidad de presentar de manera inmediata una acreditación de inglés para optar a un puesto de trabajo (como en este caso), a un grado universitar... leer más

Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, y ANPE Andalucía, sindicato independiente en el ámbito de la enseñanza pública, han firmado un acuerdo de colaboración para dar a conocer y facilitar el acceso al nuevo test por ordenador Linguaskill. Recientemente reconocido por la Junta de Andalucía para aceptar la habilitación lingüística de los profesores del sistema educativo bilingüe, Linguaskill está a disposición de los afiliados a ANPE Andalucía, tanto profesores en activo como opositores, que lo podrán realizar en sus sedes provinciales y con un 10% de descuento sobre las tasas ordinarias. Linguaskill será de gran ayuda a aquellos docentes que deseen integrarse en el sistema educativo bilingüe de Andalucía demostrando con rapidez sus competencias en el ámbito del inglés. Esta prueba responde a la necesidad de presentar de manera inmediata una acreditación de inglés para optar a un puesto de trabajo (como en este caso), a un gr... leer más

¿Te gustaría realizar prácticas de conversación en español en centros docentes en el extranjero? El Ministerio de Educación y Formación Profesional ha lanzado una nueva convocatoria del Programa de Auxiliares de Conversación Españoles en el Extranjero 2020-2021, donde ofrece 815 plazas para estudiantes de último curso y titulados universitarios. Los beneficiarios de las ayudas llevarán a cabo tareas en el aula como ayudantes de prácticas de conversación en español bajo la dirección de un profesor tutor. Los idiomas que pueden escoger son alemán, francés, inglés, italiano o ruso. Los destinos en los que realizarán estas prácticas serán Alemania, Australia, Austria, Bélgica, Canadá, Estados Unidos, Federación de Rusia, Francia, Irlanda, Italia, Malta, Noruega, Nueva Zelanda, Reino Unido, Suecia y Suiza. La dotación económica varía según el país de destino, y está entre los 850 euros y los 2.000 dólares mensuales. La duración del programa es de octubre de 2020 a mayo de ... leer más

Los profesores que postulen para trabajar en la educación pública de Cataluña obtendrán puntos en sus expedientes docentes con la presentación del curso CELTA de Cambridge English, según ha confirmado la Consejería de Educación de dicha Comunidad Autónoma. CELTA es la titulación para profesores de inglés como lengua extranjera de Cambridge Assessment English, fundación sin ánimo de lucro de la Universidad de Cambridge, que este año cumple 30 años como uno de los certificados de referencia y más innovadores para los docentes de inglés de todo el mundo. La Generalitat de Cataluña ha sido pionera en el reconocimiento de este curso de formación del profesorado ante la necesidad de la preparación del cuerpo docente que imparte inglés como lengua extranjera o inglés como lengua vehicular en las materias así contempladas en los sistemas bilingües. Otras Comunidades Autónomas están estudiando este mismo reconocimiento, que ya se acepta también para los puestos de profesores d... leer más

La población española ha envejecido de forma considerable desde 2007. Los últimos datos del INE indican que en el año 2026 la población mayor de 65 años supondrá el 22,7% del total. Por otro lado, hay que destacar también un gran avance en cuanto a la penetración digital en este intervalo generacional. Y es que el porcentaje de personas entre 65 y 74 años que utilizan internet ha pasado del 6,6% en 2007 al 43,7% en 2018. Aunque se las consideran personas “mayores", la parte de la población que ya se ha jubilado suelen ser personas muy activas, que aún tienen mucho que aprender y aportar a la sociedad. Un buen ejemplo de ello es Miguel Castillo, un valenciano que con 80 años ha realizado un curso de la carrera Geografía e Historia a través de una beca Erasmus en la ciudad italiana de Verona. Miguel afirma que “aprender a hablar una lengua extranjera puede ser algo realmente beneficioso, porque lo más importante es el contacto con la gente y los idiomas lo facilitan. Solo hace falta po... leer más

Las especialidades convocadas, especificadas en el anexo I de la convocatoria, se dividen entre el cuerpo de profesores técnicos de formación profesional, cuerpo de profesores de escuelas oficiales de idiomas y el cuerpo de profesores de música y artes escénicas. Cuerpo de Profesores Técnicos de Formación Profesional Se convoca bolsa de empleo para las especialidades de cocina y pastelería, equipos electrónicos, instalaciones electrotécnicas, mantenimiento de vehículos, mecanizado y mantenimiento de máquinas, operaciones de producción agraria, patronaje y confección, procedimientos de diagnóstico clínico y ortoprotésico, procesos comerciales, producción de artes gráficas, servicios de restauración, sistemas y aplicaciones informáticas, y soldadura. Cuerpo de profesores de Escuelas Oficiales de Idiomas Las bolsas de empleo se crean en los idiomas alemán, árabe, catalán y euskera. Cuerpo de profesores de Música y Artes Escénicas La convocatoria seleccionará profesore... leer más

La convocatoria cubrirá 6 plazas: 3 plazas de Traductor de inglés (traducción directa del inglés al castellano) para las que se requiere conocimientos de una segunda lengua extranjera a escoger entre alemán y francés. 3 plazas de Traductor de inglés (traducción inversa del castellano al inglés), donde los candidatos deberán acreditar conocimientos de una segunda lengua extranjera a escoger entre las lenguas oficiales de la Unión Europea, árabe, chino, japonés, noruego, ruso y turco. El proceso selectivo se realizará mediante oposición, conforme a las valoraciones, pruebas y puntuaciones especificadas en el Anexo I, seguido de un periodo de prácticas. Los interesados deberán estar en posesión del título de licenciado, ingeniero, arquitecto o grado, y acreditar los idiomas requeridos al puesto al que desean optar. El plazo para participar en el proceso selectivo está abierto hasta e 29 de octubre 2015. Las solicitudes, conforme al modelo 790, podrán presentarse de for... leer más

Los interesados deberán ser ciudadanos de un país miembro de la Unión Europea y cumplir requisitos de formación y experiencia detallados en la oferta de empleo a la que quieran presentarse. Intérpretes de conferencia Las instituciones europeas necesitan intérpretes de conferencias cuyo idioma principal sea checo, croata, lituano o maltés. Se requiere disponibilidad para viajar, ya que las personas seleccionadas desarrollarán su labor en las instituciones de la Unión Europea, Bruselas y Luxemburgo principalmente. Los candidatos podrán optar a dos categorías profesionales, AD5 o AD7, según la formación y experiencia que acrediten: Las personas que accedan al puesto de intérprete AD5, deberán tener cuatro años de formación universitaria en interpretación de conferencias, o el grado en interpretación de conferencias, o un curso de graduación universitaria de tres años junto con experiencia profesional relevante mínima de un año. Los aspirantes a intérpretes en la c... leer más

Cuerpo de Ingenieros Agrónomos La titulación requerida para los aspirantes a las 38 plazas, es el título de Ingeniero Agrónomo o el título que habilite para el ejercicio de esta profesión regulada. El plazo de presentación de solicitudes finalizará el 29 de julio de 2015. Los interesados deberán presentar sus solicitudes, conforme al modelo 790, a través del registro electrónico y pago telemático por administracion.gob.es o minhap.gob.es, o a través de los Registros Generales del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente o Registros de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno de la Administración General del Estado. El proceso selectivo se realizará mediante el sistema de oposición con las variaciones, ejercicios y puntuaciones que se especifican en el Anexo I, sobre el temario que se recoge en el Anexo II. En la fase de oposición deberán superar dos pruebas de idiomas, una de inglés y otra a elegir entre francés o alemán. Además, deberán superar... leer más

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea es una institución creada en 1952 cuya misión es garantizar "el respeto del Derecho en la interpretación y aplicación" de los Tratados. Dado que cada Estado miembro tiene su propia lengua y su sistema jurídico específico, el Tribunal de Justicia de la Unión Europea es una institución multilingüe. Su régimen lingüístico no tiene equivalente en ningún otro órgano jurisdiccional del mundo, puesto que cada una de las lenguas oficiales de la Unión puede ser lengua de procedimiento. El Tribunal de Justicia ha de respetar un multilingüismo integral debido a la necesidad de comunicarse con las partes en la lengua del procedimiento y de garantizar la difusión de su jurisprudencia en todos los Estados miembros. Los interesados deberán ser ciudadanos de la UE, con titulación en Derecho (en la lengua en que realicen su oposición), dominio del idioma español, francés, italiano o búlgaro (acreditado con un nivel C2), conocimientos avanzados (... leer más

Las solicitudes deberán presentarse conforme al modelo 790 (disponible en administracion.gob.es), hasta el 11 de mayo de 2015, bien por vía telemática www.minhap.gob.es, o bien en papel ante el Registro General del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación, o los Registros de las Delegaciones y Subdelegaciones del Gobierno de la Administración General del Estado. Los interesados deberán tener la nacionalidad española, haber cumplido 18 años y estar en posesión del título de Licenciado, Ingeniero, Arquitecto o Grado o tener cumplidas las condiciones para obtenerlo en la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes. Este requisito no será de aplicación a los aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de sus cualificación profesional, en el ámbito de las profesiones reguladas, confirme a las disposiciones de Derecho Comunitario. El proceso selectivo constará de dos fases: una primera fase de oposición, conforme se especifica en el anexo I de la convoca... leer más

Los interesados podrán presentar sus solicitudes hasta el 4 de mayo de 2015, según el modelo especificado en el anexo III de la convocatoria, acompañadas justificante de pago de la tasa por derechos de examen y la documentación requerida en la convocatoria. Se podrán presentar tantas solicitudes como número de especialidades a las que se opte. Además, deberán indicar el procedimiento de ingreso por el que concurren: libre, reserva de discapacidad, acceso de funcionarios docentes a otro cuerpo docente incluido en grupo de clasificación superior, o bien, procedimiento de adquisición de nuevas especialidades. Las solicitudes deberán entregarse en las oficinas de Registro Único de la Administración de la comunidad de la Delegación Provincial de Educación a la que corresponda la especialidad (ubicadas en Badajoz y en Cáceres), en los Centros de Atención Administrativa, en las Oficinas de Respuesta Personalizada de la Junta de Extremadura, o en cualquiera de los registros u oficinas ... leer más

Los interesados podrán presentar las solicitudes hasta el 30 de abril de 2015. Para ello, deberán cumplimentar el modelo de solicitud que figura en el anexo IV de la convocatoria o bien descargarla del portal de educación de la Junta de Castilla y León (www.educa.jcyl.es) y abonar la tasa por derechos de examen. Los aspirantes que participen en el proceso selectivo a las plazas reservadas a personas con discapacidad, deberán hacerlo constar en la solicitud y acreditar tal condición mediante certificación del órgano competente. Las personas que deseen optar mediante promoción interna a cuerpos docentes de subgrupo superior (A2) deberán acreditar una antigüedad mínima de seis años como funcionario de carrera y estar en posesión de la titulación exigida. Por su parte, las personas que opten a cuerpos docentes clasificados en el mismo subgrupo y nivel de complemento de destino, no tendrán que acreditar un límite de antigüedad en el cuerpo de origen, siempre y cuando cumplan los ... leer más

Los interesados podrán presentar su candidatura a través de la web europa.eu/epso hasta las 12:00 horas del 5 de agosto de 2014. Traductores La lingüística de la UE desempeña un papel esencial en el desarrollo de la política y la legislación de la UE. Por ello, el trabajo de los traductores se realizará bajo plazos estrictos, y consistirá principalmente en la traducción de una amplia gama de textos políticos, jurídicos, financieros, científicos y técnicos, al mismo tiempo que proporcionan asesoramiento lingüístico a otros compañeros o departamentos de la institución. La cualificación exigida para este puesto, además del requisito de idiomas anteriormente indicado, es un título universitario de cualquier disciplina. Intérpretes de Conferencias El servicio de interpretación de las instituciones comunitarias es la más grande del mundo. Los intérpretes aseguran que los debates celebrados en las reuniones se interpretan correctamente en una lengua oficial de la UE, me... leer más

Las personas seleccionadas se incorporarán al Servicio de Traducción encargado de la traducción de los documentos relacionados con los procedimientos iniciados ante los tres tribunales de la UE: el Tribunal de Justicia, el Tribunal General y el Tribunal de la Función Pública. Un departamento integrado por 600 juristas que atienden las necesidades de traducción diarias y cubre las lenguas oficiales de la Unión Europea. Las tareas inherentes al puesto de jurista lingüista incluyen la traducción de sentencias, órdenes, conclusiones de los Abogados Generales, documentos procesales, aconsejar sobre la terminología jurídica, proporcionar un análisis jurídico en colaboración con los Registros y Departamentos de la Corte, así como asistir a cualquier audiencia para solventar dudas sobre cómo utilizar la terminología adecuada o trasladar una figura jurídica al ordenamiento del país en cuestión: Dinamarca, Finlandia, Eslovaquia, Eslovenia o Suecia. Los requisitos de acceso para los aspiran... leer más

Los interesados podrán cumplimentar sus solicitudes a través de la aplicación informática disponible en www.madrid.org hasta el 12 de mayo de 2014. Los requisitos de acceso a estas plazas incluyen: ser español o nacional de un Estado miembro de la UE, tener cumplidos 18 años y no exceder la edad establecida para la jubilación, no padecer enfermedad ni limitación física o psíquica incompatible con el desempeño de las funciones inherentes al puesto al que se opta, no ser funcionario de carrera o en prácticas o estar pendiente del nombramiento como funcionario de carrera, no haber sido separado del servicio mediante expediente disciplinario de cualquiera de las Administraciones Públicas y no estar inhabilitado para el desempeño de funciones públicas. La Comunidad de Madrid iniciará el 24 de junio las oposiciones a Maestros de Inglés y el 25 de junio las de profesor de Secundaria. Los nuevos docentes se incorporarán a los centros educativos el próximo curso 2014-2015. 157 plazas al ... leer más

Los profesores seleccionados impartirán lengua, cultura española y otras áreas en español. Las 135 plazas se distribuyen en Centros educativos extranjeros, concretamente: 15 plazas en Bulgaria, 2 en China, 30 en Eslovaquia, 17 en Hungría, 31 en Polonia, 20 en República Checa, 10 en Rumanía, 9 en Rusia y 1 en Turquía. Los requisitos de acceso a estas plazas incluyen tener nacionalidad española, no padecer enfermedad que imposibilite el ejercicio de la docencia, poseer la titulación requerida en el anexo I (según país de destino), estar al corriente en el pago de las obligaciones tributarias y con la seguridad social, no haber sido seleccionado en alguna de las secciones bilingües de los países mencionados en seis o más convocatorias (consecutivas o no). Los candidatos que actualmente ocupen una plaza de profesor en este programa en el curso 2013-2014, podrán solicitar su renovación en el mismo lugar donde actualmente ejercen, presentando documento que acredite la conformidad del ... leer más

Las tareas inherentes al puesto de administrador de la investigación parlamentaria incluye responder a solicitudes específicas de información, análisis e investigación en materia de políticas de la UE, proporcionar contenido relacionado con las políticas para el Parlamento de sitios web externos e internos, y servir de enlace con los servicios homólogos de las otras instituciones de la Unión Europea. Los aspirantes deberán tener al menos 3 años de experiencia profesional, dominar dos lenguas oficiales de la UE (lengua materna y además inglés, francés o alemán) y poseer una titulación universitaria (diplomatura, grado o equivalente) del área de: ciencias políticas, economía, estudios europeos, administración pública, derecho, ciencias sociales, relaciones internacionales, ciencias naturales, estadísticas o historia. EPSO incorporará 180 candidatos a su base de datos y les contactará conforme haya necesidad de contratación a aquella persona cuyo perfil mejor se adecue a los req... leer más

Los interesados deberán presentar sus candidaturas a través de europa.eu/epso y cumplir los requisitos de acceso. Las ciudades donde se desarrollará el puesto de trabajo son Bruselas, Luxemburgo y Estrasburgo. Secretarios Los interesados deberán acreditar su formación en secretariado, poseer una experiencia mínima de tres años, ser ciudadano de la UE, acreditar un perfecto dominio de inglés, francés, alemán o croata, así como poseer un buen dominio de un segundo idioma entre inglés, francés o alemán (diferente de su lengua materna). Los seleccionados serán ayudantes de gestión, y realizarán tareas de apoyo y logística en las oficinas de Bruselas o Luxemburgo. La remuneración mensual, por jornada de 40 horas semanales, oscilará entre 2.345€ y 2.645€, según al perfil del puesto al que se opte. El plazo de presentación de solicitudes finalizará el 21 de marzo a las 12:00 hora de Bruselas. Conductores Las Instituciones de la UE abren este proceso de selecc... leer más

Este programa tiene como finalidad reforzar el conjunto de acciones destinadas a mejorar la calidad de la formación del profesorado, favorecer intercambios profesionales y culturales para conocer los sistemas educativos de los países que participan y fomentar el aprendizaje de lenguas extranjeras. Los profesores seleccionados para participar en el programa realizarán la estancia profesional en periodo lectivo del centro de acogida asignado entre enero y agosto de 2014, ambos inclusive, por un periodo de dos semanas, durante el cual se desarrollará el plan de actividades programadas. Las 77 plazas de estancias profesionales se distribuyen en 25 plazas para Reino Unido, 25 plazas para Francia, 15 plazas para Alemania, 6 plazas para Austria y 6 plazas para Suiza. Los funcionarios docentes que cumplan los requisitos especificados en la convocatoria deberán presentar sus solicitudes, conforme al modelo de instancia que aparece en el web https://sede.educacion.gob.es/portada.html, en registro p... leer más

La dotación económica de la beca incluye 1.200 euros para viajes de ida y vuelta, 1.800 euros mensuales, los gastos de matrícula, tasas y seguro médico (hasta un máximo de 29.000 euros), los gastos de matrícula, manutención y alojamiento para acudir a un curso de orientación preacadémica, 1.200 euros para gastos de primera instalación y compra de libros, así como póliza de seguro, enfermedad y accidentes. Si el becario fuera acompañado por cónyuge, pareja de hecho o familiar de primer grado de consanguinidad, se pueden añadir asignaciones complementarias para su manutención. Los interesados deberán ser funcionarios de carrera del subgrupo A1 en activo, con destino en la Administración General del Estado, tener una antigüedad reconocida mínima de dos años, poseer excelente conocimiento del idioma inglés (hablado y escrito) y que no haya disfrutado previamente de una beca Fulbright ni tenga doble nacionalidad (española y estadounidense) ni haya sido destinado a EEUU. La beca ser�... leer más

Los interesados deberán presentar la solicitud, conforme al modelo que aparece en el anexo II de la convocatoria, en los quice días hábiles posteriores a la publicación en el BOE. Los puestos trabajo se desarrollarán en las Embajadas de España en el Reino de Marruecos, Turquía, Egipto, Chile, Sudáfrica, República Eslovaca, Singapur, Indonesia, Reino Hachemita de Jordania, Afganistán, Colombia, Malasia, Kuwait y Mauritania. Los aspirantes deberá cumplir los requisitos especificados para cada destino en el anexo I de la convocatoria. Fuente: BOE num. 168, de 15 de julio de 2013 leer más

Los interesados deberán ser ciudadano de un Estado miembro, estar en plena posesión de sus derechos civiles, tener al menos un ciclo completo de tres años de estudios universitarios y acreditar los conocimientos lingüísticos requeridos. No se exige experiencia profesional previa. La plazas de traductores convocadas son para lengua danesa (34), lengua inglesa (49), lengua francesa (29), lengua italiana (36), lengua maltesa (46), lengua neerlandesa (37) y lengua eslovena (17). Los candidatos deberán acreditar al menos dominio de la lengua de la oposición y conocimiento profundo de otras dos lenguas a escoger entre inglés, alemán o francés. Las pruebas se dividen en una primera fase, que valorará la actitudes y competencias generales de los candidatos a través de razonamiento verbal, razonamiento numérico, razonamiento abstracto y pruebas de comprensión lingüística. Una segunda fase que consta de una prueba de traducción entre los distintos idiomas escogidos. En la última fase los cand... leer más

De acuerdo con un proyecto de ley aprobado, se prevé la creación de unos 60.000 puestos de trabajo en educación de cara a los próximos cinco años en todo el territorio nacional. De ellos, 40.000 serán cargos docentes y 20.000 puestos adicionales de administración y servicios. A estos se añaden los 10.000 específicos para secundaria. "Estos contratos tendrán una duración de entre diez meses y dos años, pero pueden ser renovados", ha subrayado el ministro. Peillon ha reconocido que entre 2010 y 2012, el número de becas para los niños con discapacidad se ha reducido de 20.000 a 5.000. No obstante, ha recalcado que a partir de septiembre se crearán "8.000 puestos para docentes que apoyen a niños con discapacidades". Fuente: www.20minutos.es leer más